Thursday, November 20, 2014

Trees in the Park/公園にある木/在公園裡的樹

Some photos of the Delonix Regia trees in a local park:

近所の公園の鳳凰木写真:

附近公園鳳凰木的照片:

...and some birds as well, though it was hard to get a decent photo with them flying around all over the place.

鳥も撮ろうとしたけど、ずっと動いていたので、なかなかいいの撮れなかった。

也有鳥。但是飛來飛去很難拍。




Witch-Broom Parking Lot

魔女の駐箒場。

女巫停掃把場。

Yet another awful, out-of-focus photo where I've gone and messed around with the color so that I could pass it off as something "artsy".
I couldn't figure out what this symbol was (I thought it was some sort of alien) until I realized that it was a baby changing symbol with no heads.

ぱっと見たら宇宙人かと思ったけど、よく見たらおむつ替え室のマークだった。頭が無くなっただけ。

一看到了我不知道是什麼東西(看起來外星人)可是看好了我才知道是換尿布房間的那個標誌。

Tainan never gets really cold, so we get to see beautiful flowers like this all year round.

台南は冬でもそんなに寒くないので、一年中綺麗な花が見える。

因為一年不會冷,所以在台南看得到很多花朵。

1 comment:

  1. UR too funny! "...and some birds as well, though it was hard to get a decent photo with them flying around all over the place." Yeah, that's what birds do! LOL

    ReplyDelete